영문 블로그 운영 안내
- 이 DB의 글은 ex-em.com/en 블로그에만 나와요. 국문 「블로그 최종 업로드」 DB와는 별개예요.
- 국문 글과의 짝은 「KO slug」 칸으로 맺어요. 국문 글 주소(url_path)와 같아야 해요.
- Status: Draft(어디에도 안 보임) → Review(미리보기·QA에서만 보임) → Published(운영에 보임)
- Translation: AI draft(AI 번역 그대로) → Human reviewed(검수 완료). 검수 후 Published로 바꿔 주세요.
- Featured: 영문 글이 9편 이상일 때 영문 목록 상단에 노출돼요. 국문 Featured와 따로 관리해요.
- 노션을 고치면 사이트에는 최대 5분 안에 반영돼요.
- 영문판이 없는 국문 글은 /en 주소로 들어와도 국문 페이지로 넘어가요.
Blog (EN) 최종 업로드
이름
KO slug
Status
Featured
Date
Tag
Description
Author
Translation
ai-sql-tuning-seminar
Published
Featured
Jul 1, 2026
Trend
The technology and environment AI needs to move beyond individual work and support an organization's IT operations.
Suhyeon Lim
AI draft
oracle-sql-tuning-seminar
Published
Featured
Sep 23, 2026
Trend
Know the basics but struggle to apply them? Here are the 4 steps of performance improvement the seminar walked through.
Suhyeon Lim
AI draft
uzbekistan-fergana-office-tour
Published
Featured
Sep 15, 2026
News
About 50 delegates from Uzbekistan's Fergana Region visited EXEM's Magok HQ to learn how to use AI while keeping data secure.
Jinseok Lee
AI draft
exem-website-renewal-dev-story
Published
Featured
Dec 19, 2025
Tech
How the EXEM website was renewed: the tools, AI experiments, and engineering principles behind a one-person build.
Seunghun Park
AI draft
maxgauge-maintenance-quality-engineering
Published
Featured
Apr 29, 2026
Tech
How two engineers used AI to automate repetitive MaxGauge maintenance checks so they could focus on more valuable analysis work.
Dongryul Kim, Hyemin Kim
AI draft
ai-anomaly-detection-alert-fatigue
Published
Featured
Aug 27, 2026
Trend
See how XAIOps is advancing anomaly detection to reflect changing data, trace where anomalies start, and cut decision time.
Yujin Kim
AI draft
ai-agent-it-operations
Published
Featured
Jun 19, 2026
Insight
Where AI agents now automate alert triage, root cause analysis, and recovery, what ops teams still own, and the groundwork to lay first.
Jinseok Lee
AI draft
how-linux-kernel-vulnerabilities-affect-db-servers
Published
Featured
Jul 8, 2026
Insight
What the CopyFail kernel flaw means for database operations, and a checklist IT operations teams should review now.
Yujin Kim
AI draft
integrated-monitoring-solution-checklist
Published
Featured
Jun 23, 2026
Trend
4 criteria IT operations teams should compare and verify before adopting an integrated monitoring solution.
Yujin Kim
AI draft
kubernetes-ai-observability
Published
Featured
Jun 26, 2026
Trend
Watching only infra metrics for AI workloads on Kubernetes? Here is why GPU, model quality, and inference data belong on one timeline.
Jinseok Lee
AI draft
what-makes-slo-driven-operations-different
Published
Featured
Jul 15, 2026
Insight
How teams that run on SLOs move beyond incident response to manage service reliability from the user's point of view.
Yujin Kim
AI draft
vector-db-operation
Published
Featured
Jul 10, 2026
Trend
Why writes stop with disk space left, why monitoring shifts to clusters and nodes: 3 changes in vector DB operations and what to check first.
Jinseok Lee
AI draft
it-metrics-business-kpi-system-availability
Published
Featured
Jun 12, 2026
Trend
Beyond the definitions of MTTR and MTBF, how can IT operations teams make a stronger case to leadership?
Yujin Kim
AI draft
why-multicloud-makes-incident-analysis-harder
Published
Featured
Apr 17, 2026
Trend
How distributed architectures and disconnected data flows hide bottlenecks, where monitoring falls short, and how to overcome it.
Yujin Kim
AI draft
ai-datacenter-new-bottleneck
Published
Featured
Apr 7, 2026
Insight
How bottlenecks have shifted over time, and why AI data centers now face one in memory rather than GPUs.
Yujin Kim
AI draft
llm-observability-trend
Published
Featured
Mar 6, 2026
Insight
Plenty of data but hard to interpret? Here's how LLMs change observability, from natural-language insights to root cause analysis.
Yujin Kim
AI draft
iac-provisioning-repository-registry
Published
Featured
Jan 29, 2026
Insight
A walkthrough of the full IaC flow, from provisioning to Git repositories and module registries.
Yujin Kim
AI draft
server-monitoring-guide
Published
Featured
Dec 2, 2025
Insight
How server monitoring is being redefined by AIOps, XLO, and cloud scalability, plus a practical checklist for adopting it.
Yujin Kim
AI draft
gitops-apm-automation
Published
Featured
Dec 5, 2025
Trend
Deployments are automated with GitOps, but are operations? Why APM is needed to watch performance after every deploy.
Yujin Kim
AI draft
gpu-monitoring-ai
Published
Featured
Dec 26, 2025
Insight
How the spread of AI agents is changing what monitoring needs to watch, from GPU metrics to the reasoning behind them.
Yujin Kim
AI draft
it-operations-metrics-mttr-mtbf-mttd-rca
Published
Featured
Jan 6, 2026
Trend
Why should you look at operations metrics now? How MTTR, MTBF, MTTD, and RCA connect to revenue, cost, and customer trust.
Yujin Kim
AI draft
ai-software-value-focused-environment-building
Published
Featured
Dec 12, 2025
Tech
How our FE team built an environment that lets developers focus on the core value of software.
Gihwan Choi
AI draft
postgresql-dba-performance-checklist
Published
Featured
May 27, 2026
Trend
When PostgreSQL suddenly slows down, check these five areas: slow queries, locks, connections, I/O, and VACUUM.
Yujin Kim
AI draft
how-exemone-optimizes-chart-performance
Published
Featured
Aug 14, 2026
Tech
How we fixed sluggish chart performance in the exemONE dashboard, from scatter and line charts to tooltips.
Giyeon Son
AI draft
maxgauge-data-report
Published
Featured
Jun 16, 2026
Tech
How a small idea became MaxPaper, a one-page daily report built on MaxGauge, from planning through implementation.
Seongbin Lim
AI draft
sse-ai-chat-streaming-architecture
Published
Featured
Feb 27, 2026
Tech
How we designed the message event protocol behind eXemble AI chat streaming, and how it held up when we added new features.
Sumi Byeon
AI draft
harness-design-studio-vibe-coding
Published
Featured
Jul 3, 2026
Tech
How we built a tool where anyone can create freely, while the results still land on our design system.
Jaeseon Kim
AI draft
why-woodpecker-uses-msa-architecture
Published
Featured
Jul 29, 2026
Tech
Lessons learned from designing and operating a microservices architecture, examined down to the code level.
Jinman Park
AI draft
exemone-screen-dependency-map
Published
Featured
Sep 10, 2026
Tech
How we built a DEV-only screen dependency map that statically analyzes the codebase and draws screen relationships as nodes and edges.
Yeonjin Choi
AI draft
predictive-aiops-conditions
Published
Featured
May 20, 2026
Trend
Which incidents predictive AIOps can flag 30 minutes early, and the 4 operating conditions it needs to deliver real results.
Jinseok Lee
AI draft
ai-chatbot-for-qa-and-engineering
Published
Featured
May 8, 2026
Tech
How we made team know-how easy to pull up the moment it is needed, instead of hunting for guides from scratch every time.
Minseok Oh
AI draft
why-npu-monitoring-needs-new-tools
Published
Featured
Sep 18, 2026
Trend
Korean NPUs went commercial in 2026. Here is why GPU tools cannot show NPU health as-is, plus 5 checks to run before you adopt them.
Jinseok Lee
AI draft
ai-code-quality-feedback-loop
Published
Featured
Jun 2, 2026
Tech
How we improved our AI feedback loop to generate code we can trust in production environments.
Gyumin Hwang
AI draft
on-prem-llm-checklist
Published
Featured
May 15, 2026
Trend
Why is running an air-gapped LLM harder than deploying it? Settle infrastructure, data, security, and monitoring before you get GPU quotes.
Jinseok Lee
AI draft
nl2sql-agent-enterprise-db-design-optimization
Published
Featured
Jan 12, 2026
Tech
How we solved complex join logic in an NL2SQL agent at the architecture level, from time-series joins to semantic metadata.
Jinuk Jeong
AI draft
rum-vs-apm-complete-guide
Published
Featured
Nov 23, 2025
Trend
A practical RUM vs. APM guide: why customers say it's slow when your metrics look normal, and how to use both together.
Jinseok Lee
AI draft
why-singlestore-combines-oltp-olap
Published
Featured
Oct 12, 2026
Trend
Why transaction processing and analytics were kept apart, and how SingleStore handles both in a single engine.
Jinseok Lee
AI draft
why-e2e-transaction-tracing-matters
Published
Featured
Aug 6, 2026
Trend
Meet InterMax E2E, which links the whole transaction flow into one so you can find the cause of incidents fast.
Yujin Kim
AI draft
ai-test-code-automation-experience-lessons-learned
Published
Featured
Dec 3, 2025
Tech
What we learned automating test code writing with AI agents built on Claude Code.
Hyorin Lee, Sumi Byeon
AI draft
nginx-extending-with-openresty
Published
Featured
Feb 6, 2026
Tech
How we unified authentication and kept a polyglot Java/Python system stable by turning Nginx into a programmable gateway.
Jeongsu Sim
AI draft
exemone-ai-assistant
Published
Featured
Aug 20, 2026
Trend
Meet exemONE AI Assistant, which turns finding, analyzing, and summarizing operational data into a single conversation.
Yujin Kim
AI draft
qa-to-qai-verification-automation
Published
Featured
Oct 7, 2026
Tech
How we automated MaxGauge RTS agent verification in three stages, and what QA still owns once repetitive checks move to AI.
Gyeongsu Jeong
AI draft